30/5/12

Buscar empresas por ruc razon social en SUNAT

Empresas En la pagina de la SUNAT busque personas, proveedores y empresa ingresando sea el "Número de RUC" o el "Tipo y Número de Documento de Identidad" (Documento Nacional de Identidad, Carnet de Extranjeria, Pasaporte, Ced. Diplomatica de Identidad) o parte del "Nombre ó Razón Social": Buscar empresas por RAZON SOCIAL, RUC en SUNAT Busque en el "REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES BIENES Y SERVICIOS" ingresando el numero de RUC o Código de extranjero; Consulta de datos por RUC en el registro nacional de proveedores RNP En el registro de Aduanas puede realizar la "CONSULTA DE IMPORTADORES/EXPORTADORES". Esta opción permite consultar importadores o exportadores registrados ante Aduanas ya sea por documento de identidad (RUC) o por descripción (en este caso muestra los importadores / exportadores que tienen como parte de su descripción el dato que Ud. ha Ingresado): Consulta de datos por RUC o nombre de exportadores e importador en ADU
20:51

28/5/12

Temblor en Lima, Cañete 28/05/2012 11:46am 3.9 grados

Fecha y Hora Universal : 28/05/2012 16:46:41 Fecha y Hora Local : 28/05/2012 11:46:41 Latitud : -12.60 Longitud : -76.45 Intensidad : II Lima Profundidad : 86 Km Magnitud : 3.9 ML Referencia : 54 Km al N de San Vicente de Cañete
11:48

23/5/12

Requisitos. Como me inscribo al FONAVI por Internet?

Sigue los siguientes pasos para registrarte en el FONAVI por web. Ingresa a la pagina a http://www.fonavi-st.gob.pe .Sigue los siguientes pasos e imprime tu constancia. Si la pagina se cae, ingresa en la madrugada, muy noche o muy temprano que hay pocos registrandose. En Octubre deberas completar tu informacion laboral.
7:16

Donde me inscribo para el FONAVI por web?

Ingresa a http://www.fonavi-st.gob.pe , sigue los siguientes pasos e imprime tu constancia. Si no logras acceder a la web del FONAVI, ingresa desde las 10:00pm hasta las 08:00am
6:56

14/5/12

Como cambio mis NOMBRES en el DNI (tambien lugar y fecha de nacimiento y nombres de los padres)

Este trámite es para ciudadanos que desean rectificar sus apellidos o prenombres (nombres), fecha de nacimiento, lugar de nacimiento y/o nombre de los padres. REQUISITOS OBLIGATORIOS Pago al Banco de la Nación de S/.22.00 Nuevos Soles, por derecho de trámite. Copia certificada de la Partida de Nacimiento (original) o título de naturalización o partida de bautismo certificada por el notario eclesiástico (siempre que la persona haya sido bautizada antes del 14 de Noviembre de 1936). REQUISITOS ADICIONALES Complementariamente, según corresponda debe presentarse la documentación siguiente: Copia certificada y simple de la resolución judicial, si la rectificación fue dispuesta judicialmente, o Original y copia simple de la escritura pública, si se tramitó la rectificación por la vía notarial, o Copia certificada del expediente administrativo y la Resolución Registral, si se tramitó la rectificación por la vía administrativa. Debe tener en cuenta que: Los menores de edad deben p
11:58

Reaparecieron las galletas CRISP

Crisp: Redondas,saladitas y doraditas, con su sal impregnada en la superficie. No se utilizaba mucho dentro de casa, porque su sabor no combinaba muy bien con los lonches. Este fue un caso llamativo fue la transformación que sufrieron las galletas “Crisp”. Resulta que la transnacional “Nabisco” tenía una galleta llamada “Ritz” cuyo sabor era parecido a la “Crisp”. ¿Qué hizo Nabisco al adquirir “Field”? Pues empezó avender galletas “Ritz” en el empaque de “Crisp”, de esa forma la gente no se daría cuenta que estaban comiendo una galleta distinta ( aunque los que estábamos acostumbrados a la “Crisp” claro que nos dábamos cuenta). Al poco tiempo ,cuando la gente ya había olvidado el sabor original de “Crisp”, “Nabisco” procedió a cambiarles la envoltura y nombre al de “Ritz”, y así ha quedado hasta el 2012 cuando reaparecieron de nuevo las "Crisp". Nuevas Galletas Crisp con intenso sabor a jamón ahumado.
7:28

13/5/12

Como cambio de DIRECCION en mi DNI?

¿Cuándo se realiza? Cuando el titular de la inscripción varía la declaración de su domicilio. ¿Qué se requiere? Para acreditar la existencia de la dirección debe sustentarse conforme a lo señalado en el Anexo Nº 3. Recibo de Pago por Derechos Administrativos En caso de menor de edad que no ha cumplido diecisiete (17) años, él debe estar presente cuando solicite la rectificación quien figure como declarante en su DNI (padre, madre o tutor). El declarante debe exhibir su DNI y, si es extranjero, presentar original y copia simple del Carné de Extranjería o Pasaporte o Cédula de Identidad. ¿Cuánto cuesta? S/.21.00 nuevos soles(A partir de los diecisiete (17) años de edad) S/.16.00 nuevos soles (Hasta antes de cumplir los diecisiete (17) años de edad). ¿Dónde solicitar la rectificación? Se puede solicitar en cualquier Agencia u Oficina Registral. ¿Dónde se paga? Banco de la Nación Banco de Crédito del Perú (Sujeto a comisión bancaria) En Oficinas Registrales con su tarjet
12:56

Como cambiar el ESTADO CIVIL en el DNI? Matrimonio, Divorcio, Fallecimiento del cónyuge o Anulación de matrimonio

Este trámite se realiza cuando el estado civil del titular de la inscripción se modifica por matrimonio, divorcio, fallecimiento del cónyuge o anulación de matrimonio. REQUISITOS OBLIGATORIOS Pago de S/.22.00 Nuevos Soles en cualquier oficina del Banco de la Nación. Para acreditar su estado civil como casado, divorciado o viudo deberá presentar documento de sustento. Para agregar en su DNI el apellido del cónyuge al suyo, debe presentar Partida de Matrimonio salvo el caso de los ciudadanos que han obtenido la nacionalidad por matrimonio. OBSERVACIONES Los matrimonios celebrados ante autoridad extranjera deberán estar registrados en la oficina Consular correspondiente o la Oficina de Registro de Estado Civil de la jurisdicción respectiva cuando fije su domicilio en el Perú, el o los contrayentes peruanos. Las personas que hayan contraído matrimonio antes del 04 de Octubre de 1930 pueden presentar la partida de matrimonio religioso, en caso no contar con el acta de matrimonio
12:50

12/5/12

Como cambio los datos de los padres del DNI de un hijo?

El trámite se realiza cuando la persona que figura como declarante en el DNI del menor de edad ha modificado sus datos y desea actualizarlos. REQUISITOS OBLIGATORIOS Debe realizar un pago al Banco de la Nación de S/.16.00 Nuevos Soles en cualquiera de sus oficinas. Original y copia simple del Documento de Identidad del Declarante. OBSERVACIONES Se solicitará la entrega del DNI anteriormente emitido para ser destruido en presencia del Titular. Si le quedó llame gratuitamente a nivel nacional a la línea telefónica 0-800-11-040 Aló RENIEC
12:58

Requisitos DNI. Actualizacion del Grado de Instruccion

Este trámite procede cuando el ciudadano ha obtenido un grado de instrucción mayor al consignado en su inscripción. Procede también cuando se ha consignado un grado de instrucción mayor por declaración indebida del titular. REQUISITOS OBLIGATORIOS Pago de S/. 17.00 Nuevos Soles en cualquier oficina del Banco de la Nación. Para acreditar su grado de instrucción Superior o Técnico deberá presentar documento de sustento. OBSERVACIONES Los menores de edad deben presentarse acompañados de un declarante quien deberá presentar original y copia simple de su documento de identidad. Se solicitará la entrega del DNI anteriormente emitido para ser destruido en presencia del Titular. Si le quedó duda llame gratuitamente a nivel nacional a la línea telefónica 0-800-11-040 Aló RENIEC
12:55

Requisitos DNI. Cambio de donacion de organos

Este trámite procede cuando la persona mayor de edad el ciudadano desea modificar la información consignada en su DNI respecto a la donación de órganos y tejidos, de conformidad a lo previsto en la Ley N° 26842. REQUISITOS OBLIGATORIOS Pago en cualquier oficina del Banco de la Nación de S/.22.00 Nuevos Soles. OBSERVACIONES La declaración expresa del ciudadano respecto a la decisión de donar o no sus órganos se consignará en la Ficha Registral. Se solicitará la entrega del DNI anteriormente emitido para ser destruido en presencia del Titular. Si le quedó duda llame gratuitamente a nivel nacional a la línea telefónica 0-800-11-040 Aló RENIEC
12:53

Requisitos DNI. Rectificacion judicial del estado civil

Este trámite procede cuando se acredita declaración indebida del dato del estado civil en la vía judicial o administrativa. REQUISITOS OBLIGATORIOS Pago en cualquier oficina del Banco de la Nación de S/.22.00 Nuevos Soles. Según corresponda deberá presentar los siguientes requisitos: Copia certificada de la resolución judicial por la que se dispone la rectificación del estado civil del titular. Copia certificada de la Resolución Administrativa que dispone la rectificación del estado civil del titular (Resolución Jefatural Nº 342-2003-JEF/RENIEC). OBSERVACIONES Se solicitará la entrega del DNI anteriormente emitido para ser destruido en presencia del Titular. Si le quedó duda llame gratuitamente a nivel nacional a la línea telefónica 0-800-11-040 Aló RENIEC
12:51

Requisitos para DNI. Cambiar el número de inscripción militar

Este trámite procede por modificación del número de inscripción militar. REQUISITOS OBLIGATORIOS Original y copia simple de la libreta militar en el que conste el nuevo número. Constancia de anulación de la inscripción militar anterior. Pago de S/.16.00 Nuevos Soles en cualquier oficina del Banco de la Nación. Si le quedó duda llame gratuitamente a nivel nacional a la línea telefónica 0-800-11-040 Aló RENIEC.
12:48

Requisitos para el DNI de casados menores de 16 años de edad

Este trámite es para aquellas personas que habiendo cumplido como mínimo 16 años y antes de los 18 años pueden obtener su DNI por haber contraído matrimonio o haber obtenido un título a nombre de la Nación. REQUISITOS OBLIGATORIOS Partida de Nacimiento (original). Fotografía tamaño pasaporte a color en fondo blanco. Original y copia simple de un recibo de Servicio Público. Si el ciudadano cuenta con Libreta Militar, puede presentarla en original y copia. Copia certificada del acta de matrimonio u original y copia del Título Oficial, según sea el caso. Pago en cualquier agencia del Banco de la Nación de S/.24.00 nuevos soles. REQUISITOS ADICIONALES Debe tener en cuenta que: En el caso que la inscripción por cese de incapacidad sea por matrimonio, deberá acreditar su grado de instrucción Superior o Técnico presentando el documento de sustento que corresponda. OBSERVACIONES Si le quedó duda llame gratuitamente a nivel nacional a la línea telefónica 0-800-11-040 Aló RENIEC.
11:56

Requisitos DNI para extranjeros nacionalizados por naturalizacion

Este trámite es para aquellas personas que adquieren la nacionalidad peruana por voluntad propia, matrimonio y desean obtener su DNI REQUISITOS OBLIGATORIOS Copia certificada del Título de Naturalización o Título de Recuperación de la Nacionalidad. Si el ciudadano cuenta con Libreta Militar, puede presentarla en original y copia. Fotografía tamaño pasaporte a color en fondo blanco. Original y copia simple de un recibo de Servicio Público. Pago en cualquier agencia del Banco de la Nación de S/.24.00 nuevos soles. REQUISITOS ADICIONALES Debe tener en cuenta que: Para acreditar su grado de instrucción Superior o Técnico deberá presentar documento de sustento. Para acreditar su estado civil como casado, divorciado o viudo deberá presentar documento de sustento Para agregar en su DNI el apellido del cónyuge al suyo, debe presentar Partida de Matrimonio salvo el caso de los ciudadanos que han obtenido la nacionalidad por matrimonio. OBSERVACIONES Si le quedó duda llame gratui
11:53

Tramite RENIEC: Renovacion de DNI caducado

Este trámite se realiza cada ocho (08) años y es obligatorio presentar una fotografía actualizada y confirmar o modificar la dirección. En este mismo trámite, sin ningún costo adicional, el ciudadano puede actualizar cualquier otro dato (nombres, donación de órganos, estado civil, grado de instrucción, etc.). Este procedimiento comprende también la renovación el DNI del menor de edad, cuando alcanza la mayoría de edad. REQUISITOS OBLIGATORIOS En el caso de renovación por caducidad de DNI de mayores de edad y para la renovación cuando el menor alcanza la mayoría de edad, deberá presentar un pago realizado en cualquier Agencia del Banco de la Nación de S/.24.00 Nuevos Soles. En el caso de renovación por caducidad de DNI de menores de edad, deberá presentar un pago realizado en cualquier Agencia del Banco de la Nación de S/. 16.00 Nuevos Soles. Fotografía tamaño pasaporte a color en fondo blanco. REQUISITOS ADICIONALES Debe tener en cuenta que: El domicilio podrá ser confirmado
11:50

Requisitos DNI. Inscripcion jovenes de 17 años. Obligatorio

Este trámite es para menores a partir de los (17) años y hasta antes de cumplir los 18 años de edad. REQUISITOS OBLIGATORIOS Partida de Nacimiento (original). Fotografía tamaño pasaporte a color en fondo blanco. Original y copia simple de un recibo de Servicio Público. Pago en cualquier agencia del Banco de la Nación de S/.24.00 nuevos soles. REQUISITOS ADICIONALES Debe tener en cuenta que: Para acreditar su grado de instrucción Superior o Técnico deberá presentar documento de sustento. Para acreditar su estado civil como casado, divorciado o viudo deberá presentar documento de sustento Para agregar en su DNI el apellido del cónyuge al suyo, debe presentar Partida de Matrimonio. OBSERVACIONES Si le quedó duda llame gratuitamente a nivel nacional a la línea telefónica 0-800-11-040 Aló RENIEC
11:39

Requisitos DNI. Inscripción para mayores de 20 años

REQUISITOS OBLIGATORIOS Partida de Nacimiento (original). Fotografía tamaño pasaporte a color en fondo blanco. Original y copia simple de un recibo de Servicio Público. Pago en cualquier agencia del Banco de la Nación de S/.24.00 nuevos soles. Adicionalmente puede presentar el original y copia simple de la Libreta Militar. Declaración Jurada de los Padres, salvo caso de personal de las Fuerzas Armadas o Policiales según detalle. REQUISITOS ADICIONALES Debe tener en cuenta que: Si su grado de instrucción es Superior o Técnico deberá presentar un documento de sustento. Si su estado civil es casado, divorciado o viudo deberá presentar el documento sustento que corresponda. Para agregar en su DNI el apellido del cónyuge al suyo, debe presentar Partida de Matrimonio. Si inscribió su partida de nacimiento después de los 18 años, deberá presentar algunos requisitos adicionales. OBSERVACIONES Si le quedó duda llame gratuitamente a nivel nacional a la línea telefónica 0-800-11-
11:33

Requisitos para DNI. Inscripción de jóvenes de 18 y 19 años.

REQUISITOS OBLIGATORIOS Partida de Nacimiento (original). Fotografía tamaño pasaporte a color en fondo blanco. Original y copia simple de un recibo de Servicio Público. Pago en cualquier agencia del Banco de la Nación de S/.24.00 nuevos soles. REQUISITOS ADICIONALES Debe tener en cuenta que: Para acreditar su grado de instrucción Superior o Técnico deberá presentar documento de sustento. Para acreditar su estado civil como casado, divorciado o viudo deberá presentar documento de sustento Para agregar en su DNI el apellido del cónyuge al suyo, debe presentar Partida de Matrimonio. Si inscribió su partida de nacimiento después de los 18 años, deberá presentar algunos requisitos adicionales. OBSERVACIONES Si le quedó llame gratuitamente a nivel nacional a la línea telefónica 0-800-11-040 Aló RENIEC
11:32

Duplicado RENIEC del DNI por robo. Costo y Requisitos. Menores de Edad.

Trámite para obtener un nuevo DNI en caso de hurto, robo, pérdida, extravío, destrucción, deterioro u otro motivo personal. El duplicado contendrá los mismos datos registrados en el DNI anterior, inclusive la fecha de caducidad. REQUISITOS OBLIGATORIOS Para Mayores De Edad: Pago en cualquier Agencia del Banco de la Nación, de S/. 19,00 Nuevos Soles . El trámite lo puede solicitar en cualquiera de nuestras agencias o solicitarlo vía web. El trámite por internet, se realiza únicamente con recibos obtenidos EN VENTANILLA del Banco de la Nación. No se aceptan recibos de cajero automático. Para Menores De Edad: Pago en cualquier Agencia del Banco de la Nación, de S/. 16,00 Nuevos Soles. Los menores de edad deben presentarse acompañados de un declarante quien deberá presentar original y copia simple de su documento de identidad. REQUISITOS ADICIONALES Si su DNI está próximo a caducar, usted puede realizar la RENOVACIÓN ANTICIPADA para lo cual deberá cumplir con los requisitos par
11:25

Tramite RENIEC: DNI para niños, menores de 17 años

Trámite para la obtención del DNI de los menores de edad hasta antes de cumplir los diecisiete (17) años de edad. Deben estar acompañados por un declarante. REQUISITOS OBLIGATORIOS Para este tipo de inscripción se deben presentar los siguientes requisitos: Partida de Nacimiento (original). Original y copia simple del Documento de Identidad del Declarante. Fotografía tamaño pasaporte a color en fondo blanco. Original y copia simple de un recibo de Servicio Público. Pago en cualquier agencia del Banco de la Nación de S/.16.00 nuevos soles. REQUISITOS ADICIONALES Debe tener en cuenta que: Para acreditar su grado de instrucción Superior o Técnico deberá presentar documento de sustento. OBSERVACIONES Si el menor nació en el extranjero se deberá presentar copia certificada del Título de Peruano nacido en el Extranjero o el Acta de Nacimiento expedida por la oficina consular. Si le quedó duda llame gratuitamente a nivel nacional a la línea telefónica 0-800-11-040 Aló RENIEC
11:23

Como sacar duplicado del DNI de RENIEC por internet

REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL I.- CONOCIMIENTO Y ACEPTACION DE LOS TERMINOS DE SERVICIO ALCANCES DEL SERVICIO 1. Todo trámite es absolutamente personal. Por ningún motivo, se realizará la entrega del DNI a otra persona que no sea su titular. 2. Una vez realizado el trámite, no podrá solicitarse su anulación. 3. Si requiere modificar otros datos, debe acudir a cualquier Oficina Registral del RENIEC y realizar el trámite de rectificación de datos o Renovación según corresponda. 4. El DNI que se emita como consecuencia de este trámite, conservará los mismos datos y fecha de caducidad del DNI anterior. 5. La entrega del DNI se realiza en la Oficinas Registrales del RENIEC, a nivel nacional, según elija de la relación que se muestra al realizar el trámite. 6. Para recabar el DNI debe acercarse personalmente a la Oficina Registral del RENIEC que elija, presentando el recibo de pago. 7. La fecha de entrega del DNI que se indica al finalizar el trámite, será va
11:18

9/5/12

Remate de autos FORD por la SUNAT

El día 10 de mayo de 2012, en cumplimiento a lo ordenado por el Ejecutor Coactivo de la INTENDENCIA REGIONAL LIMA, Dr. Carlos Enrique Martínez Samamé, en los procedimientos de cobranza coactiva seguidos por la SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Y DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA contra diversos contribuyentes sobre Pago de Deuda Tributaria, se ha dispuesto se efectúe Remate Público de bienes embargados en el siguiente lugar: Lugar de Remate: MANUEL ECHEANDIA N° 471, DISTRITO DE SAN LUIS 10:00 Horas. TORRES HEREDIA CARLOS ARMANDO RUC: 10104774712, Ejecutor Coactivo: Carlos Martínez Samamé, Auxiliar Coactivo: Tenorio Gallegos Henry, Exp. Coactivo N° 0230601084. Se procederá al PRIMER REMATE del vehículo con placa de rodaje N° QI1228, marca FORD , año de fabricación 1984, color blanco azul, Combustible Gasolina , tasado en la suma de S/. 12,000.00 al precio base de S/. 9,440.00 con los siguientes gravámenes: 1) Embargo del SAT del 11/06/99. 2) Embargo SUNAT hasta por la suma de s/ 20
18:55

Remate de marcas VENEZIA, BELEN Y ETIQUETA. FABRICA DE TEJIDOS LA BELLOTA

El día 10 de mayo de 2012, en cumplimiento a lo ordenado por el Ejecutor Coactivo de la INTENDENCIA REGIONAL LIMA, Dr. Carlos Enrique Martínez Samamé, en los procedimientos de cobranza coactiva seguidos por la SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS Y DE ADMINISTRACIÓN TRIBUTARIA contra diversos contribuyentes sobre Pago de Deuda Tributaria, se ha dispuesto se efectúe Remate Público de bienes embargados en el siguiente lugar: Lugar de Remate: MANUEL ECHEANDIA N° 471, DISTRITO DE SAN LUIS 10:10 Horas. FABRICA DE TEJIDOS LA BELLOTA S.A. RUC: 20100022223, Ejecutor Coactivo: Carlos Martínez Samamé, Auxiliar Coactivo: Tenorio Gallegos Henry, Exp. Coactivo N° 0230060827988. Se procederá al SEGUNDO REMATE de la marca VENEZIA Y ETIQUETA, correspondiente a la CLASE 24 de la clasificación Internacional, con certificado y tipo de signo N° 64062, registrada en INDECOPI, tasado en la suma de S/. 44,434.65 al precio base de S/. 29,711.97 10:12 Horas. FABRICA DE TEJIDOS LA BELLOTA S.A. RUC: 2
18:49

4/5/12

Cuanto se puede retirar del CTS?

¿CUÁNTO PUEDO RETIRAR? De acuerdo con la Ley de CTS, vigente desde mayo del año pasado, la libre disponibilidad de este fondo quedó anulado y los trabajadores solo pueden retirarlo si cuentan con seis sueldos acumulados y un excedente adicional en su cuenta de CTS. De cumplir con estos requisitos, se podrá sacar el 70% del excedente. A su vez, el empleador deberá cumplir con informar a la entidad financiera la suma total que posee el trabajador para determinar cuánto es el excedente en su cuenta CTS que dispone para retiro. SUELDO S/.1.000 CUENTA CTS S/.6.500 EXCEDENTE DE CUENTA S/.500 (6 SUELDOS S/.6.000) MONTO A RETIRAR (70%) S/.350
15:08

3/5/12

Arbustos y arboles en aymara (Madera, Rama, Palta, Platano, Algodon)

Quqa = árbol Ch’api = espina Lampaya = yerba para mate Ali, ayru = planta Pallqa = horqueta, rama Muña = yerba medicinal Lawa = leña, madera Suqusa = caña T’ula = variedad de plantas (leña) K’ullu = tronco, leño Puquta = plátano Sank’aya = cactus Tunu = tronco Phalt’aya = palta Phiskallu = tipo de cactus Sap’i, saphi = raíz Yuruktira = chirimoya Ayrampu = tuna morada Laphi, llanqha = hoja Ch’aphirar ali = zarza Tunasa = tuna Laymi = rama Qhiya = algodón
11:59

Flores en aymara (Flor, Dalia, Azucena)

Phanqara, phaqalli = flor Qantuta = cantuta Inka phaqara = flor del Inca Panti = dalia Amankaya = azucena
11:58

Plantas silvestres en aymara (Paja, Grama, Yerba, Totora)

Juqhu = bofedal Qura = yerba Q’uwa = planta ceremonial Ichu, wichhu = paja brava Chhuxlla = pasto, yerba Sillik’aya = romero Waylla = paja amarilla Ch’iji =chépica silvestre Sayri = tabaco Siwinqa = cortadera Ayawi = totora Llapa = grama Saq’arara = llantén
11:57

Los cultivos en aymara (Chacra, Papa, Quinua, Maiz, Choclo)

Yapu = chacra Chuqupa = tipo de poroto Siwara = cebada Pampa = llanura Ajusa = ajos Jawasa = habas Ch’uqi = papa Wayk’a = ají Apichu = camote Apilla = oca Luqutu = locoto Uwasa = uva Ulluku = papa lisa Qañawa, cañihua = quinua silvestre Tunqu = maíz Yuka = yuca Juyra, jupha = quinua Chhuxllu = choclo
11:56

Minerales en aymara (Arena, Oro, Plata, Sal, Yeso, Arcilla)

Ch’alla = arena Chambi = cobre Phasa = arcilla comestible Chuqi, chuki = oro Llink’i, ñiq’i = arcilla alfarero Qullqi = plata, dinero Pachasa = yeso, tiza Qala = piedra Jayu = sal Qullpa = tipo de sal Titi = plomo
11:49

Lugares en aymara (Valle, Cielo, Tierra, Camino)

Araxpacha = cielo (supra mundo) Apachita = montículo de piedra, sitio ceremonial T’uxu = hueco, cavidad Aka pacha = tierra (esta tierra) Qhirwa = valle P’iya = agujero, hoyada Manqha pacha = Interior de la tierra (infra mundo) Qullu = cerro K’uchu = rincón Uraqi = tierra, terruño Thiya = orilla Wasara = desierto Q’asa = campo vacío Thaki = camino
11:41

Construcciones en aymara (Puente, Casa, Corral, Mina)

Marka = pueblo, ciudad, nación Uta = casa Uyu = corral Amay pampa = cementerio Uta pillu = techo Qutaña = represa, estanque Qhatu = mercado, feria Pukara = fortaleza, castillo Yapu = chacra Chaka = puente Phuju = pozo de agua, vertiente Qhuya = mina
11:39

El tiempo en aymara (Dia, Mes, Año, Estaciones, Ayer, Mañana)

Pacha = tiempo, espacio, mundo Lupi pacha = tiempo de calor (jun - oct) jurpüru = pasado Mañana Uru = día Jach’a uru = gran día arumanthi = temprano phaxsi = mes, luna Mayuru = El otro día qhantati = amanecer Mara = año Walüru = anteayer arama, aruma = la noche Jallu pacha = tiempo de lluvia (nov-feb) Wasuru, masuru = ayer jichha = ahora Juyphi pacha = tiempo de helada (mar-jun) Jichhuru = hoy día jayp’u = en la tarde Thaya pacha = tiempo de frío (jul - sep) Qharuru = mañana sapüru = cada día
11:38

Nombres de insectos en aymara (Mosca, Hormiga, Pulga)

Laqu = gusano   Thutha = polilla   Laqunaka = insectos Ch’uspi = mosquito   K’isimiri = hormiga   K'anasilla = cucaracha K’uti = pulga   Siripita = grillo   K'isimira = hormiga Lap’a = piojo   Pilpintu = mariposa     Ch’iñi = liendre   Nina nina = luciérnaga     Sut’i = nigua   Tamuraya, pupa = abeja     Chhichhilinka = mosca   Tanqa tanqa = escarabajo     Wayrunqu = moscardón   Tixi tixi = saltamontes     Jamak’u = garrapata   Kusikusi = araña  
7:33

Lista de nombres de aves en aymara (Loro, Lechuza, Buitre, Gallina, Perdiz)

Jamach'inaka Aves Jamach'inaka Aves Alqhamari Buitre Luru Loro Chirichiri Ave pequeña de las serranias Mamani Alcón Chiwanku Ave negra Paqa Gavilan Ch'ixta Ave pequeña Phichitanka Gorrion Juku Lechuza Phixpi Especie de Buho Juku Buho P'isaqa Perdiz Juruk'uta tórtola Pukupuku Ave de color café claro K'alla Loro Tikitiki Ave pequeña de color café claro K'illik'illi Ave rapaz Tiwtiri ave pequeña Kullkutaya Tórtola Unkayllu Pato silvestre Kunturi Condor Wallpa Gallina Liqiliqi Ave de color negro y blanco Yallu Gallo Lluthu Codorniz Luli Colibrí Jamach’i = pájaro Phuyu = pluma Chhiqha = ala Chhuru, suru = pico K’ak’a = cresta Wich’inkha = cola Tapa = nido Chiwanku = tordo Liqi liqi = ave ( centinela) Pichi tanka = gorrión Sillinqa = golondrina Ch’ayña = jilguero Puku Puku = codorniz andino K’alla = loro, perico Chhiwchhi = Pollito K’ank’a = gallo Urpila = Paloma Pili, qanqata = pato Unkhalli = tipo de pato P’isaqa = perdiz
7:31

Lista de nombres de animales en aymara (Toro, Gallinazo, Paloma, Condor, Perro)

Abeja Wayrunqu Escarabajo Nukhunukhu Llama Qarwa, Qawra Puma Puma Águila Paka Escorpión Katari Lombriz Sillq'u Rana Jamp'atu Alpaca Allpachu, Allpaqa Flamenco Pariwana Mariposa Pilpintu Ratón Achaku Araña Kusikusi Gallina Wallpa Mariposa Nocturna Taparaku, Thaparaku, Thapharaku Sapo Jamp'atu Armadillo Khirkhi Gallinazo Siwiq'ara Mono K'usillu Serpiente Asiru, Sikuri Asno Qalakayu Gato Phisi Mosca Chhichhillankha Tábano Qapuri Ave Jamach'i Gato Salvaje Titi Mosquito Jañu Tarántula Qampu Avispa Chhixwiriri Golondrina Q'illunchu Ñandú Suri Topo Tuju Búho Phixphillu Gorgojo Ch'uqi Laq'u Oso Jukumari Toro Turu Burro Qalakayu, Wuru Guanaco Wanaku Oveja Iwija, Iwisa, Uwija  Vaca Waka Caballo Qaqilu Gusano Laq'u Pájaro Jamach'i Víbora Katari, Asiru Caracol Ch'uru Halcón Mamani Paloma Urphila Vicuña Wari Carancho Allqamari Hormiga K'isimira, Sik'imira Pato Unkalla Vizcacha Wisk'acha Cerdo Khuchhi Hornero Q'achhirankha
7:01

Partes de una planta en aymara (Fruto, Pepa, Hoja, Flor, Rama, Tronco)

Achu = fruto, producto Sillp’i = cáscara Phaqalli, Phanqara = flor Ayru, ali = planta Phina = montón (papa, quinoa) Saphi, Sap’i = raíz Kallcha = gavilla Qullqa = almacen (papa, quinoa) Pallqa = rama Wayu = racimo Phirwa = granero Tunu = tronco Chira = pepa, semilla Laphi = hoja
6:55

Los números en aymara (del 1 al 20, decenas, centenas, miles, millones)

1 Maya, mä 11 Tunka mayani 30 Kinsa tunka 400 Pusi pataka 2 Paya, pä 12 Tunka payani 40 Pusi tunka 1000 Waranqa 3 Kinsa 13 Tunka kinsani 50 Phisqa tunka 2000 Pä waranqa 4 Pusi 14 Tunka pusini 60 Suxta tunka 3000 Kinsa waranqa 5 Phisqa 15 Tunka phisqani 70 Paqalq tunka 10000 Tunka waranqa 6 Suxta 16 Tunka suxtani 80 Kinsa qalq tunka 20000 Pä tunk waranqa 7 Paqalqu 17 Tunka paqalquni 90 Llätunk tunka 1000000 Milluna 8 Kinsa qalqu 18 Tunka kinsa qalquni 100 Pataka 2000000 Pä milluna 9 Llätunka 19 Tunka llätunkani 200 Pä pataka 1603 Waranq suxta patak kinsani 10 Tunka 20 Pä tunka 300 Kinsa pataka
6:51

Acciones humanas en aymara (Correr, Estornudar, Gritar, Llorar, Reir)

Algunas propiedades o actividades que realiza el cuerpo del hombre son: Aliento Samana Hipo Jik'i Andar Sarnaqaña Llorar Jachaña Correr T'ijuña Reir Laruña Estornudar Ajchhataña Soñar Samkaña Fatiga Qariña Soplar Phusaña Gritar Arnaqaña Fuerza Ch'ama Hambre Awtjata
6:48

Partes del cuerpo humano en aymara (Mano, Pierna, Espalda, Ojo, Boca)

Las principales partes del cuerpo humano en aymara, son: Jaq'i Kurpu Cuerpo Humano Jaq'i Kurpu Cuerpo Humano Ampara Mano Laka phispi Labios Anku Nervio, tendón Lanku Chara Muslo Ati Cerviz Lanku Jipilla Intestino grueso Ch’aka Hueso Lik'i Grasa Chara Pierna Lixwi Sesos Chara kuchu Ingle Lluq'u Corazón Chhuxu Orina Luk'ana Dedo Tiranqaya Quijada Malqa Garganta Ch'ina Sentadera Mayruru Riñón Chuyma Pulmón Nasa Nariz Inñakha Cara Nayra Ojo Janchi Piel Ñuñu Seno Jarapi Costillas Ñuñu p'iqi Pezón Jikhana Espalda Para Frente Jinchu Oreja Phat'anka Estomago Jipilla Tripa Pichu Pecho Jiwata Muerto P'iqhi Cabeza Jumpi Sudor Puraka Barriga Kayu Pie Q'unqura Rodilla Kayu najna Empeine Sillu Uña Kunka Cuello Taluna Talón Kururu Ombligo Thusa Saliva Laka Boca T'usu Pantorrilla Laka chaka Diente Wila Sangre
6:44

Presente, Pasado y Futuro en Aymara. Conjugación y Tiempo verbal

Conjugación en Aymara. Se presenta la conjugación del verbo: Alxaña = Vender Presente Pasado Futuro Singular Plural Singular Plural Singular Plural Nayax alxta Nayanakax alxapta Nayax alxayata Nayanakax alxapxayata Nayax alxaña Nayanakax alxapxaña Jumax alxta Jumanakax alxapta Jumax alxayata Jumanakax alxapxayata Jumax alxanta Jumanakax alxapxanta Jupax alxi Jupanakax alxapxi Jupax alxana Jupanakax alxapxana Jupax alxani Jupanakax alxapxani Jiwasax alxtan Jiwasanakax alxaptana Jiwasax alxayatan Jiwasanakax alxapxayatan Jiwasax alxañani Jiwasanakax alxapxañani
6:39

Pronombres en Aymara. Personas Gramaticales

A diferencia del castellano que tiene 3 personas gramaticales, el aymara tiene 4 personas gramaticales, las cuales son: Singular     Plural   Yo Naya   Nosotros Nayanaka Tu Juma   Ustedes Yumanaka Él (élla) Yupa   Ellos (as) Yupanaka Tu y Yo Jiwasa   Nosotros (Ustedes y Yo) Jiwasanaka
6:35

Lógica Aymara Trivalente: si, no, tal vez

La lógica Aymara a diferencia de la lógica Aristotélica, tiene una cosmovisión más amplia y general, tal vez por esa cosmovisión, es que el lenguaje aymara subsista hasta nuestros días, se modernice y se actualice. Según diversos estudios, se establece que el Aymara no está basado en una lógica bivalente Aristotélica (verdadero o falso, ó blanco ó negro), pero está en una lógica trivalente, por consiguiente, es capaz de expresar sutilezas modales que otros idiomas sólo pueden capturar a través de las circunlocuciones complejas. Hubieron propuestas para usar el Aymara para resolverse todos los problemas de traducción de idiomas por medio de la computadora. A diferencia de la lógica bivalente, del ‘ser ó no ser’, propuesta por Aristóteles, es decir todo ó nada; el aymara tiene otra posibilidad, denominado el principio del tercio excluido ó principio de la incertidumbre. AFIRMACIÓN NEGACIÓN INCERTIDUMBRE Jisa = Sí Jani = Nó Inasa = Tal vez.
6:33

Masculino y Femenino en Aymara

En la escritura del lenguaje aymara no se diferencian entre femenino y masculino, por ejemplo: Jupanakaw nayar parlapxitu = ‘Ellos me hablaron’ ó ‘Ellas me hablaron’ Awatirix puriw uwijanti qawranti = ‘La pastora llegó con las ovejas y llamas’ ó ‘El pastor llegó con las ovejas y llamas’ El sentido de la frase lo da la persona a quien se dirige el interlocutor. Quizás por esta hecho, de no diferenciarse entre femenino y masculino en el lenguaje aymara, en las escuelas y colegios, muchos alumnos que tienen por lengua madre el aymara tengan dificultad de dominar las reglas del lenguaje castellano tanto en la escritura como en el habla.
6:30

2/5/12

Palabras en aymara prestadas del castellano

Como la conquista española interrumpió el desarrollo natural del lenguaje aymara, se puede decir que muchas palabras se perdieron en el tiempo. Además los castellanos introdujeron animales al mundo aymara, entonces, se tomaron prestados varios vocablos del castellano, por ejemplo: Waka = Vaca Wiyajaña = Viajar Uwija = Oveja Yallu = Gallo Wuru = Burro, jumento Actualmente, existe una discusión sobre el uso de las b, c, e, f, g, h, o, v, z para escribir las palabras prestadas del castellano, por ejemplo: Winus tiyas = Buenos días Winus taris = Buenas tardes Las equivalencias de las consonantes y vocales en la escritura del aymara, son: Castellano Aymara   Castellano Aymara   Castellano Aymara b w   f ph   e i c k   rr r   o u g y   d r   v w z s           Los prestamos de vocablos entre los diferentes idiomas en el mundo son normales, debido a que no existen vocablos con los mismos significados por tanto será necesario utilizar una palabra extranjera y asimilarlo al le
15:17

1/5/12

Organizacion Social de los Machiguengas en la Selva del Perú

La antropóloga France-Marie Renard-Casevitz señala que la organización social matsiguenga se encuentra constituida por parentelas cognáticas, cuyos miembros se encuentran dispersos en diferentes asentamientos. Los matsiguengas dividen el espacio social en dos mitades, consanguíneos y afines de acuerdo a una terminología de parentesco de tipo dravidio. Un individuo debe casarse -según una clara regla de exogamia de parentela- fuera del ámbito social de los consanguíneos e incluso fuera de donde un pariente haya ya contraído matrimonio. Así, esto implica casarse lejos del propio asentamiento y de aquellos donde se hayan casado sus hermanos y parientes. Los padres de la joven elegida -siguiendo estas reglas- son inmediatamente asimilados a las categorías de esposos de la hermana del padre/hermano de la madre y esposa del hermano de la madre/hermana del padre y ésta a la categoría de prima cruzada bilateral, de acuerdo a un uso flexible de la terminología de parentesco. Todo ello conll
6:53

Historia de los Machiguengas en la selva del Perú

Nativo machiguenga Las primeras tentativas del Imperio Inca de avanzar hacia el territorio de los matsiguenga se atribuyen al Inca Cápac Yupanqui. Llegaron a conquistar aldeas de población andina en aquellos lugares de altura que les permitían dominar geográficamente los bosques al norte del Cusco. Establecidos en el umbral de esta región, los incas desarrollaron relaciones de intercambio con los matsiguengas. La antropóloga France-Marie Renard-Casevitz señala que no existen indicios de que se haya producido una relación de subordinación ni que los matsiguengas hayan alguna vez entregado un tributo al Inca. El Imperio Inca avanzó hasta la zona de Paucartambo-TonoMarcapata durante los gobiernos de Viracocha y Pachacútec. Se construyó en esta zona -bajo los reinados de Túpac Inca Yupanqui y Huayna Cápac- una red de caminos que en época de la Conquista europea fueron empleados por Manco Inca en su resistencia armada de Vilcabamba. A partir de 1650, los jesuitas fundaron en la zo
6:39